KILKA SEKUND - Varius Manx
(Tytuł oryg.: "7 seconds")
(Muz./sł.: Neneh Cherry, Cameron McVey, Jonathan Sharp,
Youssou N'Dour, sł. pol.: Andrzej Ignatowski)

boul ma sene, boul ma guiss madi re nga fokni mane
khamouma li neka thi sama souf ak thi guinaw
beugouma kouma khol oaldine yaw li neka si yaw
mo ne si man, li ne si mane moye dilene diapale

dobrzy czy dranie
co z nas zostanie, kiedy koło życia zamknie się
dobre słowo lub nie
co stanie się
gdy odejdziemy
gdy już nie będzie na...